Общее значение шлоки
ЧЧ Мадхья 24.70:
«Я привел различные значения каждого из одиннадцати слов этого стиха.
Теперь, с твоего позволения, Я дам общее значение шлоки, применимое в разных ситуациях».
В рамках этой страницы общее значение можно читать так:
«Даже те, кто самодостаточен, погружён в созерцание, свободен от уз и правил,
всё же совершают бескорыстное преданное служение Верховному Господу,
ибо качества Хари столь чудесны и привлекательны».